Pronunciation Player – Software zum Sprachenlernen

Videowiedergabe – schauen Sie sich Videos an und üben Sie Ihre Aussprache

Klicken Sie auf den Screenshot, um das Bild in voller Größe zu sehen

Kostenloser Download

pronunciation-player-3.1.jar

Dateigröße: 9.05 MB

Anzahl an Downloads: 24

Veröffentlichungsdatum: 26-02-2017

 

Hinweis: Für den Pronunciation Player muss die neueste Version von Java auf Ihrem Computer installiert sein. Sie können Java hier herunterladen.

 

Gutes Videomaterial + flexible Software = effektives Sprachenlernen

Bevor Sie die Übersicht des Pronunciation Player lesen, empfehle ich Ihnen sehr, zunächst meinen Artikel "Eine vollständige Anleitung zum Sprachenlernen. Teil 1. Aussprache lernen" zu lesen. Er ist für Anfänger geschrieben und deckt die folgenden Themen ab:

  • wie man Lernmaterialien wählt,
  • Motivation,
  • unter welchen Bedingungen man eine Fremdsprache lernen sollte
  • und wie man die Aussprache lernt.

In diesem Artikel werden Sie einen Satz an Kriterien finden, den Videomaterialien meiner Meinung nach erfüllen sollten, um Ihnen zu helfen, effektiv eine Fremdsprache zu lernen. Einige dieser Kriterien sind:

  • Untertitel,
  • langsames Sprechtempo,
  • Lautschrift,
  • gute Artikulation,
  • alle Schauspieler sollten Muttersprachler sein,
  • gute Tonqualität etc.

Haben Sie jemals einen Sprachkurs erlebt, der all die oben genannten Kriterien erfüllt? Ich nicht. Wegen meiner Leidenschaft für Fremdsprachen, habe ich mich dazu entschieden, Sprachkurse zu erstellen, die die meisten dieser Anforderungen erfüllen. Der erste Kurs, den ich schuf, war "Russische Aussprache für Anfänger". Der nächste Schritt werden Aussprachekurse für Französisch und Englisch sein, die in ein paar Monaten zur Verfügung stehen sollten.

Dennoch ist gutes Videomaterial allein nicht ausreichend, um eine Sprache effektiv zu lernen. Ich wollte außerdem eine leicht zu benutzende Software entwickeln, die es mir ermöglicht, einen Muttersprachler zu kopieren und beim Schauen eines Videos auf angenehme und flexible Weise spezielle Sprachübungen durchzuführen. Und so ist der Pronunciation Player entstanden. Die ganze Idee dieser Software zum Sprachenlernen ist den in dem Artikel beschriebenen Wiederholungsvorgang unterhaltsam zu gestalten, Ihnen dabei zu helfen, gutes Videomaterial an Ihre Bedürfnisse anzupassen und dessen ganzes Potenzial auszuschöpfen.

 

Softwarefunktionen

Im Hauptmenü:

  • Option zum Anzeigen aller Wörter, die einen bestimmten Buchstaben oder Laut enthalten: am Wortanfang, in der Mitte und am Wortende,
  • Liste aller Wörter des Kurses,
  • Option zur Durchführung einer erweiterten Suche: Sie können z.B. alle Wörter, die mit "ка" enden oder die die Lautekombination "[dʊ]" enthalten, finden.

Im Videoclipauswahl-Modus:

  • Möglichkeit, drei Arten von Videoclips auszuwählen: langsames, normales Sprechtempo, Frageintonation,
  • Möglichkeit, Videoclips zu sortieren nach Wortschreibweise, Lautschrift oder Häufigkeitsrate.

Im Wiedergabe-Modus:

  • Wiedergabe in Zeitlupe mit gedehntem, natürlich klingendem Ton,
  • Anzeige von drei Untertiteltypen: Wortschreibweise, Lautschrift, Übersetzung; alle Untertitel können einzeln ein- und ausgeschaltet werden,
  • Möglichkeit, die Pausenlänge vor und nach jedem Videoclip einzustellen,
  • Exportieren von Wortlisten in Textdateien,
  • Möglichkeit, jeden Videoclip zu wiederholen, so oft wie gewünscht,
  • Loop-Wiedergabe nachdem der letzte Videoclip abgespielt wurde.

 

Pronunciation Player Online-Tutorial

Installation auf Ihrem Computer

Nachdem Sie die oben zu findende JAR-Datei heruntergeladen haben, können Sie sie an jeden beliebigen Ort auf Ihrem Computer speichern. Um den Pronunciation Player zu öffnen, klicken Sie einfach zweimal auf die JAR-Datei.

Beim ersten Starten des Programms wird automatisch ein Ordner auf Ihrer Festplatte erstellt. Bei Windows, zum Beispiel, wird dieser Ordner folgendermaßen heißen:

C:\Users\Ihr_Name\PronunciationPlayer

Wenn Sie einen freien Kurs herunterladen oder einen lizenzierten Kurs aktivieren, werden alle für diesen Kurs benötigten Dateien heruntergeladen und in diesem Ordner gespeichert.

 

Login

Login

Klicken Sie auf den Screenshot, um das Bild in voller Größe zu sehen

Sie brauchen eine Internetverbindung, um den Pronunciation Player benutzen zu können. Stellen Sie bitte sicher, dass Ihre Antivirus-Software den Pronunciation Player nicht blockt.

Auf diesem Bildschirm können Sie E-Mail-Adresse und Passwort eingeben, die Sie für die Registrierung auf dieser Website verwendet haben. Falls Sie sich noch nicht registriert haben sollten, klicken Sie hier, um jetzt gleich Ihr kostenfreies Konto zu eröffnen! Alles, was Sie benötigen, ist eine gültige E-Mail-Adresse.

In der oberen rechten Ecke können Sie außerdem eine Menüsprache wählen. Momentan ist diese Software zum Sprachenlernen auf Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Russisch verfügbar.

 

Wählen Sie einen Aussprachekurs

Wählen Sie einen Aussprachekurs

Klicken Sie auf den Screenshot, um das Bild in voller Größe zu sehen

Auf dieser Seite wird Ihnen eine Liste der verfügbaren Kurse angezeigt. Alle Kurse sind entweder frei oder lizenziert.

Freie Kurse

Wenn Sie den Pronunciation Player das erste Mal öffnen, werden Sie eine Schaltfläche zum "Download" bei allen freien Demo-Kursen sehen. Klicken Sie auf diese Schaltfläche und der gewählte Kurs wird auf Ihren Computer heruntergeladen.

Sobald der blaue Fortschrittsbalken verschwindet, können Sie den Kurs durch Klicken auf seinen Titel öffnen. Wenn Sie die Software das nächste Mal starten, können Sie den heruntergeladenen Kurs durch Klicken auf seinen Titel öffnen.

Lizenzierte Kurse

Falls Sie noch keinen lizenzierten Kurs erworben haben, werden Sie beim Titel die Schaltfläche "Kaufen" sehen. Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, werden Sie auf die Seite mit der Kursbeschreibung weitergeleitet und auf der Sie ihn auch kaufen können.

Nachdem Sie einen Kurs gekauft haben, werden Sie bei seinem Titel eine Schaltfläche zum "Herunterladen" sehen. Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird der Kurs auf Ihren Computer heruntergeladen.

Sobald der blaue Fortschrittsbalken verschwindet, können Sie den Kurs durch Klicken auf seinen Titel öffnen. Wenn Sie die Software das nächste Mal starten, können Sie den gekauften Kurs durch einfaches Klicken auf seinen Titel ansehen.

 

Hauptmenü – wählen Sie einen Buchstaben oder Laut

Hauptmenü – wählen Sie einen Buchstaben oder Laut

Klicken Sie auf den Screenshot, um das Bild in voller Größe zu sehen

Das ist das Hauptmenü von allen Kursen. Links haben Sie verschiedene Optionen; einige sind sprachspezifisch, z.B.:

  • "Konsonantenlaute am Wortanfang",
  • "Vokale"
  • "Doppelkonsonanten" etc.

Durch Wählen jeder Option, wird Ihnen eine Liste von Lauten oder Buchstaben angezeigt, die auf die gewählte Option zutreffen. Klicken Sie auf irgendeinen Laut und Ihnen wird eine Liste mit allen Wörtern angezeigt, die diesen Laut enthalten (siehe nächster Schritt – "Videoclipauswahl").

Rechts werden Ihnen drei Optionen angezeigt, die für alle Sprachen gleich sind. Diese sind:

  1. "Alphabetische Liste aller Wörter" – zeigt alle Wörter des Kurses an.
  2. "Buchstabenkombination suchen" – erlaubt Ihnen die Suche von Buchstabenkombinationen durch Benutzung des Platzhalterzeichens "*". Sie können die folgenden Arten der Suche verwenden (Sie sollten Anführungszeichen in Ihrer Suchabfrage weglassen):
    • Buchstabenkombination irgendwo im Wort. Beispiel: "ве" wird jedes Wort finden, das diese Buchstabenkombination besitzt.
    • Buchstabenkombination am Wortanfang. Sie sollten am Ende Ihrer Suchabfrage einen Asterisk setzen. Beispiel: "че*" wird jedes Wort mit mehr als zwei Buchstaben finden, das mit "че" anfängt.
    • Buchstabenkombination am Wortende. Sie sollten am Anfang Ihrer Suchabfrage einen Asterisk setzen. Beispiel: "*ек" wird jedes Wort mit mehr als zwei Buchstaben finden, das mit "ек" endet.
    • Buchstabenkombination in der Wortmitte. Sie sollten einen Asterisk am Anfang und einen am Ende Ihrer Suchabfrage setzen. Beispiel: "*ло*" wird jedes Wort mit mehr als drei Buchstaben finden, das "ло" in der Mitte besitzt.
  3. "Lautekombination suchen" – erlaubt Ihnen die Suche von Lautekombinationen. Sie sollten in Lautschriftzeichen Ihre Suchabfrage einfügen. Sie können einen Asterisk als Platzhalterzeichen verwenden.

 

Videoclipauswahl – wählen Sie Wörter zum Üben

Videoclipauswahl – wählen Sie Wörter zum Üben

Klicken Sie auf den Screenshot, um das Bild in voller Größe zu sehen

Bei diesem Schritt wird Ihnen eine Tabelle mit Wörtern aus dem Kurs angezeigt, die auf die Auswahlkriterien des vorherigen Schrittes zutreffen. Die Tabelle hat mehrere Spalten:

  • Wortschreibweise in der Fremdsprache,
  • Lautschrift des Wortes,
  • Kontrollkästchen für Video mit langsamem Sprechtempo – alle Wörter des Kurses haben diese Option,
  • Kontrollkästchen für Video mit normalem Sprechtempo – nur die häufigsten Wörter haben diese Option,
  • Kontrollkästchen für Video mit Frageintonation – nur die häufigsten Wörter haben diese Option,
  • Worthäufigkeitsrate – zeigt an, wie oft ein Wort in der Sprache verwendet wird; unten finden Sie eine Farbskala, die Ihnen bei der Unterscheidung von häufigen und seltenen Wörtern helfen wird.
durchschnittlich
selten
recht selten
sehr selten

Durch Klicken der Kontrollkästchen, können Sie Videoclips mit Wörtern wählen, die Sie lernen wollen.

Sie können Wörter nach Schreibweise, Lautschrift oder Häufigkeitsrate sortieren. Klicken Sie einfach auf die Spaltenüberschrift. Standardmäßig werden alle Wörter nach Schreibweise sortiert.

Sie können zudem alle Videoclips für jedes Sprechtempolevel (langsames, normales Sprechtempo, Frageintonation) aktivieren bzw. deaktivieren. Klicken Sie dafür auf das Kontrollkästchen in der entsprechenden Spaltenüberschrift.

Nachdem Sie die Auswahl abgeschlossen haben, klicken Sie auf "Ausgewählte Videos abspielen" und Sie werden zum nächsten Schritt weitergeleitet.

 

Videowiedergabe – schauen Sie sich Videos an und üben Sie Ihre Aussprache

Videowiedergabe – schauen Sie sich Videos an und üben Sie Ihre Aussprache

Klicken Sie auf den Screenshot, um das Bild in voller Größe zu sehen

In diesem Schritt werden Ihnen drei Fenster angezeigt:

  1. links die Liste von Videoclips, die Sie auf dem vorigen Bildschirm ausgewählt haben,
  2. in der Mitte der Videoplayer selbst,
  3. rechts die Wiedergabeeinstellungen.

Die Kontrollschaltflächen des Players erlauben Ihnen die folgenden Aktionen:

"Zurück"springt zum vorherigen Videoclip zurück
"Wiedergabe"startet die Wiedergabe des aktuellen Videoclips
"Stopp"stoppt die Videowiedergabe
"Pause"unterbricht das Video
"Nächste"springt zum nächsten Videoclip
"Normal"zeigt an, dass das Video bei normaler Geschwindigkeit abgespielt wird: klicken Sie es an, um die Wiedergabe in Zeitlupe zu aktivieren
"Langsam"zeigt an, dass die Wiedergabe in Zeitlupe aktiviert ist: klicken Sie darauf, um zur normale Wiedergabegeschwindigkeit zurückzukehren
"Lautstärkeregelung"Schaltfläche zur Lautstärkeregelung – klicken Sie darauf, um auf stumm zu schalten. Der Lautstärkeregler befindet sich rechts.

Die Schaltfläche rechts, "In Textdatei exportieren", ermöglicht Ihnen, eine CSV-Datei mit allen im vorigen Schritt von Ihnen ausgewählten Wörtern zu erstellen. Sie können eine CSV-Datei mit jedem beliebigen Tabellenkalkulationsprogramm, wie z.B. Microsoft Excel oder Apache OpenOffice Calc, welches übrigens kostenlos ist, öffnen.

Die "Videoeinstellungen" erlauben Ihnen die Videowiedergabe Ihren Bedürfnissen anzupassen:

  • "Jedes Video wiederholen". Setzen Sie diesen Wert auf "0" und jeder Videoclip wird nur einmal abgespielt. Werte größer als "0" wiederholen jedes Video der gewünschten Anzahl entsprechend.
  • "Pausenlänge nach jedem Video". Wenn dies auf "0" gestellt ist, werden alle Videoclips ohne Pause wiedergegeben. Werte größer als "0" fügen nach jedem Video eine Pause ein, wodurch Sie genug Zeit haben werden, das Wort der gewünschten Anzahl entsprechend zu wiederholen. Wenn Sie den Wert z.B. auf "2" festlegen, werden Sie genug Zeit haben, das Wort zweimal nach dem Muttersprachler zu wiederholen.
  • "Pausenlänge vor jedem Video". Diese Einstellung ist im Prinzip die gleiche wie die vorherige. Der einzige Unterschied besteht darin, dass eine Pause vor jedem Video eingefügt wird. Dadurch erhalten Sie Zeit, das Wort vor dem Muttersprachler auszusprechen. Auf diese Weise können Sie Ihre Aussprache mit der korrekten vergleichen.
  • "Loop-Wiedergabe nach letztem Video". Falls aktiviert, spielt der Player den ersten Videoclip erneut ab, wenn das Ende der Wiedergabeliste erreicht wurde.

Die "Untertiteleinstellungen" erlauben Ihnen die Anpassung der Untertitelanzeige:

  • "Wortschreibweise anzeigen"
  • "Lautschrift anzeigen"
  • "Wortübersetzung anzeigen". Diese Option zeigt die Übersetzung von Wörtern in der Sprache an, die Sie beim Start der Software gewählt haben (siehe Login).
  • "Untertitel vor Abspielen des Tons anzeigen". Falls deaktiviert, erscheinen die Untertitel nur, wenn der Muttersprachler anfängt zu sprechen. Sollte diese Option aktiviert sein, werden die Untertitel schon bevor der Muttersprachler anfängt zu sprechen angezeigt.
  • "Untertitel nach Abspielen des Tons anzeigen". Falls deaktiviert, verschwinden die Untertitel, sobald der Muttersprachler aufhört zu sprechen. Sollte diese Option aktiviert sein, werden die Untertitel auch nachdem der Muttersprachler aufgehört hat zu sprechen weiterhin angezeigt.

 

 

Update-Verlauf

Version 2.2

Veröffentlichungsdatum: 4-10-2016

  • Die Begrenzung der Anzahl der Computer (2), auf denen die lizenzierte Kurse genutzt werden, wurde aufgehoben. Jetzt können Sie die lizenzierten Kurse auf einer unbeschränkten Anzahl an Computern installieren, so lange es für Ihren persönlichen Gebrauch ist.
  • Fehlerkorrekturen.

 

Version 2.1

Veröffentlichungsdatum: 22-09-2016

  • Menu in Spanisch und Deutsch übersetzt.
  • Fehlerkorrekturen.

 

Version 2.0

Veröffentlichungsdatum: 19-09-2016

  • Unterstützung für unterbrochene Downloads.
  • Erhöhte Download-Geschwindigkeit dank der reduzierten Anzahl an Dateien während des Download-Vorgangs.
  • Die Fortschrittsleiste des Downloads zeigt nun in Prozent an, wie weit der Download bereits ist.
  • Bevor man sich versucht einzuloggen, wird ein Test der Internetverbindung durchgeführt.
  • Es wird geprüft, ob eine neue Version der Software verfügbar ist.
  • Verbesserte Leistung.
  • Verschiedene Fehlerkorrekturen.

 

Version 1.0

Veröffentlichungsdatum: 2-08-2015

 

Update auf die Version 3.0

Befolgen Sie bitte diese Schritte:

  1. Suchen Sie den Ordner des Pronunciation Player auf Ihrem Computer (sehen Sie wie) und löschen ihn vollständig.
  2. Laden Sie die neue Version des Pronunciation Player herunter.
  3. Starten Sie das Programm und laden Sie erneut all Ihre Kurse herunter. Beachten Sie, dass die neue Version die unterbrochenen Downloads unterstützt.

Wir entschuldigen uns für jegliche Unannehmlichkeiten, die dadurch verursacht wurden, und bedanken uns für Ihr Verständnis, während wir weiterhin an der Verbesserung der Kundenerfahrung arbeiten!

 

Bitte unterstützen Sie meine Arbeit –
Teilen Sie diese Seite mit Ihren Freunden!

Bitte teilen!

Diese Meldung nicht mehr anzeigen:

ein Tag eine Woche ein Monat