IPA-Tabelle für Französisch
Mit dem französischen Lautschriftkonverter erhalten Sie automatisch eine Transkription der französischen Wörter.
Auf dieser Seite finden Sie Tabellen mit allen französischen Konsonanten- und Vokallauten. Für jeden Laut am Anfang, in der Mitte und am Ende des Wortes ist jeweils ein französisches Wort als Beispiel vorhanden.
Sie können ein von zwei Lautschriftsystemen wählen:
- Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)
- Französiches Phonetisches Alphabet (FPA)
Konsonanten im Französischen
IPA | FPA | Am Wortanfang | In der Wortmitte | Am Wortende |
---|---|---|---|---|
[b] | b |
beaucoup
[boku]
[boku]
|
début
[deby]
[déby]
|
tombe
[tɔ̃ːb]
[tôːb]
|
[d] | d |
de
[də]
[de]
|
idée
[ide]
[idé]
|
grande
[ɡʁɑ̃ːd]
[ɡrâːd]
|
[f] | f |
femme
[fam]
[fam]
|
enfin
[ɑ̃fɛ̃]
[âfê]
|
neuf
[nœːf]
[nëːf]
|
[k] | k |
que
[kə]
[ke]
|
lequel
[ləkɛl]
[lekèl]
|
chaque
[ʃak]
[Sak]
|
[l] | l |
le
[lə]
[le]
|
celui
[səlɥi]
[selÿi]
|
il
[il]
[il]
|
[m] | m |
même
[mɛm]
[mèm]
|
famille
[famij]
[famij]
|
système
[sistɛm]
[sistèm]
|
[n] | n |
nous
[nu]
[nu]
|
donner
[dɔne]
[dòné]
|
une
[yn]
[yn]
|
[p] | p |
peu
[pø]
[pö]
|
époque
[epɔk]
[épòk]
|
type
[tip]
[tip]
|
[s] | s |
si
[si]
[si]
|
aussi
[osi]
[osi]
|
place
[plas]
[plas]
|
[t] | t |
temps
[tɑ̃]
[tâ]
|
était
[etɛ]
[étè]
|
toute
[tut]
[tut]
|
[v] | v |
vous
[vu]
[vu]
|
avec
[avɛk]
[avèk]
|
arrive
[aʁiːv]
[ariːv]
|
[z] | z |
zone
[zoːn]
[zoːn]
|
maison
[mɛzɔ̃]
[mèzô]
|
quinze
[kɛ̃ːz]
[kêːz]
|
[ɡ] | ɡ |
gauche
[ɡoːʃ]
[ɡoːS]
|
également
[eɡalmɑ̃]
[éɡalmâ]
|
vague
[vaɡ]
[vaɡ]
|
[ɲ] | N | - |
gagner
[ɡaɲe]
[ɡaNé]
|
ligne
[liɲ]
[liN]
|
[ʁ] | r |
raison
[ʁɛzɔ̃]
[rèzô]
|
sera
[səʁa]
[sera]
|
jour
[ʒuːʁ]
[Zuːr]
|
[ʃ] | S |
chef
[ʃɛf]
[Sèf]
|
échapper
[eʃape]
[éSapé]
|
riche
[ʁiʃ]
[riS]
|
[ʒ] | Z |
jamais
[ʒamɛ]
[Zamè]
|
déjà
[deʒa]
[déZa]
|
rouge
[ʁuːʒ]
[ruːZ]
|
[dʒ] | dZ |
Djibouti
[dʒibuti]
[dZibuti]
|
budget
[bydʒɛ]
[bydZè]
|
Cambodge
[kɑ̃bɔdʒ]
[kâbòdZ]
|
[tʃ] | tS |
tchèque
[tʃɛk]
[tSèk]
|
caoutchouc
[kautʃu]
[kautSu]
|
match
[matʃ]
[matS]
|
[ŋ] | G | - | - |
meeting
[mitiŋ]
[mitiG]
|
Halbvokale im Französischen
IPA | FPA | Am Wortanfang | In der Wortmitte | Am Wortende |
---|---|---|---|---|
[j] | j |
hiérarchie
[jeʁaʁʃi]
[jérarSi]
|
Dieu
[djø]
[djö]
|
fille
[fij]
[fij]
|
[w] | w |
oui
[wi]
[wi]
|
loi
[lwa]
[lwa]
|
- |
[ɥ] | ÿ |
huitième
[ɥitjɛm]
[ÿitjèm]
|
lui
[lɥi]
[lÿi]
|
- |
Oralvokale im Französischen
IPA | FPA | Am Wortanfang | In der Wortmitte | Am Wortende |
---|---|---|---|---|
[a] | a |
année
[ane]
[ané]
|
travail
[tʁavaj]
[travaj]
|
moi
[mwa]
[mwa]
|
[e] | é |
été
[ete]
[été]
|
général
[ʒeneʁal]
[Zénéral]
|
vérité
[veʁite]
[vérité]
|
[i] | i |
ici
[isi]
[isi]
|
ville
[vil]
[vil]
|
qui
[ki]
[ki]
|
[o] | o |
aucune
[okyn]
[okyn]
|
côté
[kote]
[koté]
|
nouveau
[nuvo]
[nuvo]
|
[u] | u |
ouverte
[uvɛʁt]
[uvèrt]
|
souvent
[suvɑ̃]
[suvâ]
|
coup
[ku]
[ku]
|
[y] | y |
unique
[ynik]
[ynik]
|
étude
[etyd]
[étyd]
|
pu
[py]
[py]
|
[ø] | ö |
Europe
[øʁɔp]
[öròp]
|
deuxième
[døzjɛm]
[dözjèm]
|
lieu
[ljø]
[ljö]
|
[œ] | ë |
œil
[œːj]
[ëːj]
|
seul
[sœːl]
[sëːl]
|
- |
[ɔ] | ò |
homme
[ɔm]
[òm]
|
comme
[kɔm]
[kòm]
|
- |
[ə] | e | - |
besoin
[bəzwɛ̃]
[bezwê]
|
ne
[nə]
[ne]
|
[ɛ] | è |
elle
[ɛl]
[èl]
|
nouvelle
[nuvɛl]
[nuvèl]
|
sujet
[syʒɛ]
[syZè]
|
Nasalvokale im Französischen
IPA | FPA | Am Wortanfang | In der Wortmitte | Am Wortende |
---|---|---|---|---|
[ɑ̃] | â |
ensuite
[ɑ̃sɥit]
[âsÿit]
|
exemple
[ɛɡzɑ̃ːpl]
[èɡzâːpl]
|
seulement
[sœlmɑ̃]
[sëlmâ]
|
[ɔ̃] | ô |
oncle
[ɔ̃kl]
[ôkl]
|
longtemps
[lɔ̃tɑ̃]
[lôtâ]
|
nom
[nɔ̃]
[nô]
|
[ɛ̃] | ê |
ainsi
[ɛ̃si]
[êsi]
|
principe
[pʁɛ̃sip]
[prêsip]
|
loin
[lwɛ̃]
[lwê]
|
Anmerkungen
Beachten Sie, dass diese IPA-Tabelle nicht die folgenden Laute miteinbezieht:
- [x] ist ein seltener fremdsprachlicher Konsonant, der in einigen aus dem Spanischen und Arabischen entlehnten Wörtern vorkommen kann (jota, khamsin).
- [œ̃] wird von den meisten Französischsprachigen in Frankreich, einschl. Paris, als [ɛ̃] gesprochen.
- [ɑ] wird heutzutage von den meisten Französischsprachigen in Frankreich als [a] gesprochen.