El transcriptor fonético japonés recibe una gran actualización

Durante las últimas semanas hemos estado trabajando duro en el transcriptor fonético japonés. Aquí está la lista de las actualizaciones más importantes:

  1. Se ha incrementado en gran medida la calidad general de la transcripción fonética.
  2. Ahora el acento de tono es resaltado en las formas de palabras declinadas, incluidos verbos y adjetivos. Ejemplos: 歩いて -> あ/る\いて, 冷たくない -> つ/めたくな\い
  3. Se ha introducido soporte para las palabras contables. Ejemplos: 6時 -> ろ/く\じ, 3人 -> さ/んに\ん
  4. Se ha mejorado el algoritmo para resaltar las palabras japonesas de alta frecuencia.
  5. Ahora el diccionario japonés-inglés también admite las formas declinadas.
  6. Ahora puede crear listas de palabras a las que puede acceder en cualquier momento desde su cuenta. También puede exportar estas listas de palabras a diferentes formatos, incluido texto plano, Word y Excel. El formato de texto plano se puede usar para crear un mazo de Anki. Con Anki, podrá estudiar usando su dispositivo móvil. ¡Y lo mejor es que ahora sabrá cómo pronunciar correctamente palabras japonesas con acento de tono! Exemplo:
Word Transcription Meaning
うっかり う/っか\り carelessly
多め お/ーめ‾ somewhat larger quantity
引き続き ㋪/きつずき‾ continuously
確保 か\㋗ほ reservation
早口 は/や\㋗ち fast-talking

Etiquetas: acento tónico, japonés, pronunciación en japonés, transcriptor fonético, fonética japonesa