Le tableau de l'alphabet phonétique français

This site is available in English. Show this page in English

Vous pouvez obtenir la transcription phonétique des mots français de façon automatique avec le traducteur phonétique français.

Sur cette page, vous trouverez des tableaux de l'alphabet phonétique français : pour les consonnes, les semi-voyelles, les voyelles orales et les voyelles nasales.

Pour chaque son, il y a des exemples de mots français contenant ce son au début, au milieu et à la fin du mot.

Vous pouvez choisir l'un des deux systèmes de transcription phonétique:

alphabet phonétique international (API)
alphabet phonétique français (APF)

Cliquez sur un mot dans le tableau pour voir une vidéo du locuteur natif prononçant ce mot !

Consonnes du français

Transcription phonétique :
API APF les deux

API	APF	Au début d'un mot	Au milieu d'un mot	À la fin d'un mot
[b]	b	beaucoup [boku] [boku]	début [deby] [déby]	tombe [tɔ̃ːb] [tôːb]
[d]	d	de [də] [de]	idée [ide] [idé]	grande [ɡʁɑ̃ːd] [ɡrâːd]
[f]	f	femme [fam] [fam]	enfin [ɑ̃fɛ̃] [âfê]	neuf [nœːf] [nëːf]
[k]	k	que [kə] [ke]	lequel [ləkɛl] [lekèl]	chaque [ʃak] [Sak]
[l]	l	le [lə] [le]	celui [səlɥi] [selÿi]	il [il] [il]
[m]	m	même [mɛm] [mèm]	famille [famij] [famij]	système [sistɛm] [sistèm]
[n]	n	nous [nu] [nu]	donner [dɔne] [dòné]	une [yn] [yn]
[p]	p	peu [pø] [pö]	époque [epɔk] [épòk]	type [tip] [tip]
[s]	s	si [si] [si]	aussi [osi] [osi]	place [plas] [plas]
[t]	t	temps [tɑ̃] [tâ]	était [etɛ] [étè]	toute [tut] [tut]
[v]	v	vous [vu] [vu]	avec [avɛk] [avèk]	arrive [aʁiːv] [ariːv]
[z]	z	zone [zoːn] [zoːn]	maison [mɛzɔ̃] [mèzô]	quinze [kɛ̃ːz] [kêːz]
[ɡ]	ɡ	gauche [ɡoːʃ] [ɡoːS]	également [eɡalmɑ̃] [éɡalmâ]	vague [vaɡ] [vaɡ]
[ɲ]	N	-	gagner [ɡaɲe] [ɡaNé]	ligne [liɲ] [liN]
[ʁ]	r	raison [ʁɛzɔ̃] [rèzô]	sera [səʁa] [sera]	jour [ʒuːʁ] [Zuːr]
[ʃ]	S	chef [ʃɛf] [Sèf]	échapper [eʃape] [éSapé]	riche [ʁiʃ] [riS]
[ʒ]	Z	jamais [ʒamɛ] [Zamè]	déjà [deʒa] [déZa]	rouge [ʁuːʒ] [ruːZ]
[dʒ]	dZ	Djibouti [dʒibuti] [dZibuti]	budget [bydʒɛ] [bydZè]	Cambodge [kɑ̃bɔdʒ] [kâbòdZ]
[tʃ]	tS	tchèque [tʃɛk] [tSèk]	caoutchouc [kautʃu] [kautSu]	match [matʃ] [matS]
[ŋ]	G	-	-	meeting [mitiŋ] [mitiG]

Semi-voyelles du français

Transcription phonétique :
API APF les deux

API	APF	Au début d'un mot	Au milieu d'un mot	À la fin d'un mot
[j]	j	hiérarchie [jeʁaʁʃi] [jérarSi]	Dieu [djø] [djö]	fille [fij] [fij]
[w]	w	oui [wi] [wi]	loi [lwa] [lwa]	-
[ɥ]	ÿ	huitième [ɥitjɛm] [ÿitjèm]	lui [lɥi] [lÿi]	-

Voyelles orales du français

Transcription phonétique :
API APF les deux

API	APF	Au début d'un mot	Au milieu d'un mot	À la fin d'un mot
[a]	a	année [ane] [ané]	travail [tʁavaj] [travaj]	moi [mwa] [mwa]
[e]	é	été [ete] [été]	général [ʒeneʁal] [Zénéral]	vérité [veʁite] [vérité]
[i]	i	ici [isi] [isi]	ville [vil] [vil]	qui [ki] [ki]
[o]	o	aucune [okyn] [okyn]	côté [kote] [koté]	nouveau [nuvo] [nuvo]
[u]	u	ouverte [uvɛʁt] [uvèrt]	souvent [suvɑ̃] [suvâ]	coup [ku] [ku]
[y]	y	unique [ynik] [ynik]	étude [etyd] [étyd]	pu [py] [py]
[ø]	ö	Europe [øʁɔp] [öròp]	deuxième [døzjɛm] [dözjèm]	lieu [ljø] [ljö]
[œ]	ë	œil [œːj] [ëːj]	seul [sœːl] [sëːl]	-
[ɔ]	ò	homme [ɔm] [òm]	comme [kɔm] [kòm]	-
[ə]	e	-	besoin [bəzwɛ̃] [bezwê]	ne [nə] [ne]
[ɛ]	è	elle [ɛl] [èl]	nouvelle [nuvɛl] [nuvèl]	sujet [syʒɛ] [syZè]

Voyelles nasales du français

Transcription phonétique :
API APF les deux

API	APF	Au début d'un mot	Au milieu d'un mot	À la fin d'un mot
[ɑ̃]	â	ensuite [ɑ̃sɥit] [âsÿit]	exemple [ɛɡzɑ̃ːpl] [èɡzâːpl]	seulement [sœlmɑ̃] [sëlmâ]
[ɔ̃]	ô	oncle [ɔ̃kl] [ôkl]	longtemps [lɔ̃tɑ̃] [lôtâ]	nom [nɔ̃] [nô]
[ɛ̃]	ê	ainsi [ɛ̃si] [êsi]	principe [pʁɛ̃sip] [prêsip]	loin [lwɛ̃] [lwê]

Notes pour l'alphabet phonétique

Veuillez noter que cet alphabet phonétique n'inclut pas les sons suivants :

[x] est un phonème emprunté qu'on trouve dans certains mots d'origine espagnole et arabe (jota, khamsin).
[œ̃] est prononcé comme [ɛ̃] par la plupart des locuteurs en France, y compris Paris.
[ɑ] est maintenant prononcé comme [a] par la plupart des locuteurs en France.