Compteurs de fréquence des mots mis à jour

Nous avons mis à jour les listes de fréquence des mots sur EasyPronunciation.com. Les listes de fréquence vous permettent de surligner des mots en différentes couleurs suivant leur taux de fréquence.

La plupart de nos listes de fréquence sont basées sur les sous-titres. Pour les langues européennes, ces listes sont établies à partir des formes de mots modifiées.

Si vous apprenez l'anglais, le français ou l'espagnol, en plus des listes de fréquence basées sur les sous-titres, nous avons également les trois listes de fréquence suivantes :

  1. Corpus of Contemporary American English, pour l'anglais
  2. Grammalecte, pour le français
  3. Corpus del Español, pour l'espagnol

Pour les listes ci-dessus, vous avez deux options :

  1. Liste de fréquence basée sur les formes de mot des dictionnaires. Pour l'anglais, par exemple, les mots "answer", "answered", "answering" and "answers" auront le même taux de fréquence. Ou encore, pour le français, les 42 formes du verbe "répondre" auront aussi le même taux de fréquence.
  2. Liste de fréquence basée sur les formes modifiées des mots. Dans ce cas, tout comme pour les listes de fréquence basées sur les sous-titres, les différentes formes du même mot peuvent avoir des taux de fréquence différents, en fonction de la fréquence d'utilisation d'une forme de mot.

Nous avons également élargi notre ligne de compteurs de fréquence des mots. Ils vous permettent d'obtenir des statistiques détaillées sur votre fichier texte ou votre fichier de sous-titres. Les langues suivantes sont prises en chage : arabe, chinois, anglais, français, allemand, grec, italien, japonais, coréen, portugais, russe, espagnol, suédois, turc.

Tags :