ロシア語リスニングの練習オンライン
This site is available in English. Show this page in English
このリスニングテストに寄せられるよくある質問
各レベルともロシア語の単語が約1,000語収録されています。全ての単語は、ロシア語発音コースに基づいています。
ロシア語のリスニングテストをしている時は、ロシア語にどっぷりと浸かっていただきたいのです。コントロールが日本語表示になっていることで気が散り、進歩を妨げることもあります。ですからコントロールは全てロシア語で表示されるようになっています。テスト中のオプションとボタンの日本語訳は下部に表示されます:
- Какой звук вы услышали? [kɐkˈoj zvˈuk vˈɨ ʊslˈɨʂəlʲɪ?] = どちらの音が聞こえましたか?
- Показать перевод [pəkɐzˈatʲ pʲɪrʲɪvˈot] = 訳を表示する
- Отправить [ɐtprˈavʲɪtʲ] = 送信する
- Следующий [slʲˈedʊjʉɕːɪj] = 次に進む
- Показать результат [pəkɐzˈatʲ rʲɪzʊlʲtˈat] = 結果を表示する
- Потренироваться с этими же словами еще раз! [pətrʲɪnʲɪrɐvˈat͡sə s‿ˈɛtʲɪmʲɪ ʐᵻ slɐvˈamʲɪ jɪɕːˈɵ rˈas!] = 同じ単語をもう一度練習する
- Начать новый тест! [nɐt͡ɕˈætʲ nˈovᵻj tˈɛst!] = テスト開始!
- Послушать [pɐslˈuʂətʲ] = 聞く
- Посмотреть [pəsmɐtrʲˈetʲ] = 視聴する
- Медленно [mʲˈedlʲɪnːə] = もっとゆっくり
- Вы ответили правильно на 9 вопросов из 10! [vˈɨ ɐtvʲˈetʲɪlʲɪ prˈavʲɪlʲnə nə dʲˈevʲɪtʲ vɐprˈosəf ɪz‿ dʲɪsʲɪtʲˈi!] = 10問の解答が終わりました。 そのうち9問が正解でした。
それぞれのカテゴリーの音の組み合わせは、頻度別に分けられています。より頻繁に使われるものは最初に、頻度が少ないものは最後に表示されます。
テストのアルゴリズムは、それぞれの音のペアに対し同数の単語を選んできます。例えば [b]/[p] の音の練習に20個の練習問題を選んだとしましょう。テストは [b] の音に対して10個、 [p] の音に対しても10個出題されます。
ただし例外もあります。[fʲ]はロシア語には珍しい音です。初心者用にはこの音を含んでいる単語は3語しかありません。このような音をもっと練習したい場合は、より高いレベルを選んでください。
ちなみに、それぞれのカテゴリーの音の組み合わせは、頻度により分けられています。より頻繁に使われるものは最初に、頻度が少ないものは最後に表示されます。
ユーザーからのフィードバックは大歓迎です!新しいタイプのテストに興味がある場合はこちらからお問合せいただき、どのようなものを希望しているのか詳細をお知らせください。