ロシア語の発音記号変換ツール

お使いのブラウザはサポートされていません。

 

1回の文字数制限（一度に変換できる文字数）：

• 未登録ユーザ – 25,
• プラン「お得意様」 – 10,000,
• プラン「多言語会員 」 – 10,000.

 

音声録音：

• 未登録ユーザ – 1,000単語,
• プラン「お得意様」 – 3,200単語,
• プラン「多言語会員 」 – 3,200単語.

 

動画録画：

• 未登録ユーザ – 200単語,
• プラン「お得意様」 – 200単語,
• プラン「多言語会員 」 – 3,200単語.

 

ここで始める

言語学習の完全ガイド
パート1：発音を学ぶ

 

ロシア語の単語の発音表記

ロシア語を学び始めた人にとってロシア語の音声 は、かなり難しいかもしれません。まず、ロシア語の単語の発音は、ロシア語の辞書には載っていません。ロシア語の発音に関する規則は割と厳密ですが、それはかなり複雑で例外もたくさんあります。ロシア文字の発音はそれらがアクセントがあるかどうか（母音の場合）、そしてその文字の周りの子音にもよります。例えば、「а」という文字は、５つの異なる発音を持ちます！ロシア語を習い始めた初心者にとって、すべての発音ルールを覚えることはたやすいことではありません。

この無料オンライン変換機によって、ロシア語のテキストを国際音声記号あるいはキリル文字を使用した発音表記に変換することができます。このツールは、ロシア語の発音ガイドの役割を果たします。あなたがロシア語の発音規則を習得するまでの初期段階で、このツールは時間をかなり節約してくれます。発音記号をロシア語のオーディオやビデオと一緒に定期的に使用すれば、ロシア語の発音とリスニング力を向上することができるでしょう。

この変換機は、ロシア語の単語におけるアクセントの位置を含むデータベースを使用します。登録済みユーザはデータベースのサイズを選ぶことができます。

選んだデータベースに特定の単語が含まれない場合には、それは変換されず、「/」で囲まれて示されます。例：「/экстравагантный/」。データベースが大きいほど、変換に時間がかかることにご留意ください。

１つのロシア語の単語が複数の方法で発音される場合には、このオンライン変換機は、すべての発音を表示します。

この変換機の開発中、私は以下に挙げたオンラインリソースとBulaninの著書である「Phonetics of Contemporary Russian Language」（現代ロシア語音声学）からの情報を使用しました。

頻度が高いロシア語単語のハイライト

特別なオプションにより頻度の多いロシア語単語がハイライトされています。各単語は頻度別に下記の色でハイライトされます：

1-1000

1001-2000

2001-3000

3001-4000

4001-5000

ご自分のテキストの頻度分析を行い、詳しい分析情報を取得するにはロシア語単語頻度解析ツールをご利用ください。

この変換ツールを向上させたいときはエラー修正モードをご活用ください。

 

ロシア語字幕の発音記号変換をご覧ください。このような結果が受け取れます。

 

 

 

ロシア語の音声学―オンラインリソース