Pronúncia em cantonês - transcrição fonética jyutping
Obrigado pelo seu interesse!
Veja como funciona.
Esta ferramenta de transcrição fonética possui diversas opções, como Converter para.
Sempre que você altera as opções, a transcrição fonética das amostras de texto abaixo é atualizada automaticamente.
As únicas exceções são os recursos pagos (Ler o texto em voz alta e Traduzir o texto para seu idioma nativo). Nós já criamos arquivos de áudio gerados por computador para cada amostra de texto para você.
Transcrição acima de cada palavra
Transcrição debaixo de cada linha do texto
Transcrição debaixo de cada parágrafo do texto
Começa aqui
Timur Baytukalov. Guia Completo para Aprender Idiomas. Parte 1: Aprendendo a Pronúncia
Tabela de ajuda para os símbolos fonéticos
A transcrição fonética lhe ajudará a melhorar a sua pronúncia no cantonês
A pronúncia do cantonês pode parecer bem complicada para as pessoas que estão começando a aprender o cantonês. Leve em conta o fato de que o cantonês possui 9 tons. Se você não aprender como flexionar a sua voz de 9 formas diferentes, os falantes nativos não poderão entender o que você está dizendo!
Há diversos sistemas de romanização do cantonês:
- Jyutping
- Romanização de Yale do cantonês
- Pinyin cantonês
Esta ferramenta de pronúncia do cantonês online pode converter o texto em diversos formatos:
- Jyutping
- Romanização de Yale do cantonês
- Alfabeto fonético internacional com sinais numerais
- Alfabeto fonético internacional com sinais diacríticos
Nós recomendamos bastante usar uma das opções com o alfabeto fonético internacional. Se você já está familiarizado com os símbolos do alfabeto, será bem mais fácil para você aprender como pronunciar as palavras do cantonês corretamente com este sistema.
Esta ferramenta irá servir como um guia de pronúncia para o cantonês e lhe ajudará a poupar o seu tempo. Você não precisará mais procurar a pronúncia das palavras do cantonês num dicionário. Se você usar a transcrição fonética regularmente, junto com as gravações em áudio e vídeo no cantonês, sua pronúncia e suas habilidades de compreensão oral no cantonês irão melhorar.
A ferramenta consegue entender tanto os caracteres simplificados quanto os tradicionais.
Ao criar esta ferramenta de transcrição fonética, nós usamos o dicionário de chinês CC-CEDICT, o dicionário de cantonês CC-Canto e informações disponíveis na Wikipédia.
- Glossário de fonética e pronúncia
- Dicionários do chinês online – Projeto Modelino