德语字幕的音标转换器

这个在线工具将德语字幕文件转换成特定的字幕，其中，所有的德语文本都使用音标进行注解或者使用音标来替代（参见下例）。

发送字幕文件（srt）

文件编码 ISO-8859-1 UTF-16 UTF-8 西欧（Windows-1252）

显示

只显示音标

在每行文本下都有音标

将转换结果拆分为音节

音位/r/的音位变体： rrecht ➔ /ˈrɛçt/

r
recht ➔ /ˈrɛçt/

ʀ
recht ➔ /ˈʀɛçt/

ʁ
recht ➔ /ˈʁɛçt/

双元音aɪ̯显示为： aɪ̯eine ➔ /ˈaɪ̯nə/

aɪ̯
eine ➔ /ˈaɪ̯nə/

aɛ̯
eine ➔ /ˈaɛ̯nə/

双元音aʊ̯显示为： aʊ̯auf ➔ /ˈaʊ̯f/

aʊ̯
auf ➔ /ˈaʊ̯f/

aɔ̯
auf ➔ /ˈaɔ̯f/

双元音ɔɪ̯显示为： ɔɪ̯euch ➔ /ˈɔɪ̯ç/

ɔɪ̯
euch ➔ /ˈɔɪ̯ç/

ɔœ̯
euch ➔ /ˈɔœ̯ç/

ɔʏ̯
euch ➔ /ˈɔʏ̯ç/

将数字转换为文字

提交

字幕文件限制

最大文件大小	400 KB
字幕的最大行数
未注册用户	50
免费注册	100
初学者订阅	100
基础订阅	3000
高级订阅	3000

唯一支持的字幕格式是 SubRip (*.srt)。

字幕输出文件使用 UTF-8 进行编码。了解如何观看具有 UTF-8 编码的字幕的电影。

请查看我们的将不同语言的字幕进行合并的工具 ，它能得到如下所示的效果：

德语字幕示例

源字幕

1
00:01:18,687 --> 00:01:22,077
Herein!

2
00:01:22,247 --> 00:01:23,726
Setzen Sie sich.

带有音标的德语的字幕（只有音标没有文字）

1
00:01:18,687 --> 00:01:22,077
hɛˈraɪ̯n ‖

2
00:01:22,247 --> 00:01:23,726
ˈzɛtsn̩ ˈziː ˈzɪç ‖

具有德语文字和音标的德语字幕（在每行文本下都有音标）

1
00:01:18,687 --> 00:01:22,077
Herein!
hɛˈraɪ̯n ‖

2
00:01:22,247 --> 00:01:23,726
Setzen Sie sich.
ˈzɛtsn̩ ˈziː ˈzɪç ‖