俄语音标转换器和发音词典

транскрипция ➔ /trɐn.ˈskrʲi.pt͡sɨj.ə/

链接到在线词典:

我们俄语发音词典中的单词数量

Тимур 3200单词
SVGТимур

SVGТимур

您在学习或教授俄语吗?

我们知道俄语看起来可能比较复杂。我们不想浪费您的时间。

试试我们的工具,快速学会俄语!

从这里开始

Timur Baytukalov. 语言学习完整指南。第一部分:学习发音

音标作弊表

音标转换器可以帮您改进您的俄语发音

学习俄语发音对于刚开始学习俄语的人来说可能是具有挑战性的。首先,您在俄语词典中找不到俄语单词的音标。普遍的看法是,俄语中的发音规则相当严格。但在现实中,这些规则很复杂,还有很多例外。

俄语字母的发音取决于它们是重读还是非重读(对于元音来说),也取决于当前字母周围的辅音。举例来说,字母“a”可以有五种不同的发音方式!对于刚开始学习俄语的初学者来说,记住所有这些发音规则可不容易。

这个在线转换器让您可以将俄语文本转换为用国际音标符号或西里尔字母表示的音标

这个工具可以作为俄语发音指南,可以在您学习发音规则的初学俄语期间为您节省大量时间。如果您经常和俄语录音录像结合起来使用音标,就会提高您的俄语发音和听力能力。

为了帮助您,我们制作了俄语发音视频教练。它可以让您练习最常用的俄语单词发音、设置回放速度和每个单词的重复次数。

另一个帮助您改进俄语单词发音的好方法是使用我们的俄语词汇小课堂。它是专为初学者设计的,所有课程均配有俄语字幕。

某些拼写相同的俄语单词根据重音的位置可以有不同的含义。比较:замо́к (锁) – за́мок (城堡)。这些词被称为同形异义词。这个转换器将使用绿色来突出显示这些单词的音标。例如:

бо́льшим(bˈolʲʂᵻmбо́льшим [bˈolʲʂᵻm]
больши́м [bɐlʲʂˈɨm]
)

如果您将光标悬停在这些单词上或在移动设备上点击,就会看到所有可能的发音。

这个转换器使用含有俄语单词的重音位置的词典。如果在词典中没找到重音位置,则这个单词将不会被转换,而是以正斜杠包围的形式显示:/экстравагантный/

为了开发这个转换器,我们使用了来自在下面所列出的在线资源以及Bulanin所著的《当代俄语语音学》一书的信息。

高频使用的俄语词汇的突出显示

如果您点击高级选项,您将看到一个可以突出显示高频俄语词汇的特别选项。不同词频间隔内的词将以如下颜色来突出显示:

1–1000 1001–2000 2001–3000 3001–4000 4001–5000

如果您要对文本做词频分析并获取详细的统计信息,请使用俄语词频分析工具

请看我们的俄语字幕的音标转换器,您可以得到诸如如下所示的结果:

已复制到剪贴板